Torna a Home Page

Un cammello a Camigliano

Alla ricerca del toponimo “Camigliano”

a cura di Piero Tambellini

Premessa

Il titolo può sembrare bizzarro, eppure mi sono posto veramente il quesito di un collegamento tra il cammello (in realtà un camelus dromedarius - dromedario) e Camigliano.

Tutto è cominciato quando ho pensato di inserire nel sito di “Piccola Penna” una pagina web sulla storia di Camigliano. 

La prima questione che mi sono posto è stata quella di capire in che periodo è nato e da dove poteva derivare il nome “Camigliano”.

Credevo di potermela cavare consultando un paio di libri in biblioteca…, ma non avevo fatto i conti con i due cammelli.

Quello che segue è un misto di ipotesi e ricerca storica e non vuole essere la conclusione di un lavoro, che potrebbe contenere anche errori, non essendo esperto in materia, ma argomento di confronto, aperto  a tutte le osservazioni critiche.

Quello di cui sono certo è che l’ipotesi che tutti i paesi di nome Camigliano o Camugliano (antico nome di Camigliano) avessero una comune origine mi ha portato a riaprire vecchi libri di scuola, a cercarne di nuovi, a navigare in internet.

Probabilmente se avessi saputo che i toponimi uguali, potevano essere dovuti all’identico nome proprio di più centurioni romani non avrei nemmeno cominciato la ricerca.

Ho, in ogni caso, scoperto la passione della ricerca e imparato cose di cui non conoscevo l’esistenza.

Latino

Prima indagine in biblioteca… …

Un autore ha messo di fianco alla parola “CAMIGLIANO” quella latina di “Camillus”, un altro quella di “Camilius”.

Sono andato a vedere i nomi dei romani (loro erano un po’ più complicati di noi – praenomina-nomina-cognomina e nomen) e ho trovato sotto nomina: Camillius e Camilius e sotto cognomina: Camillus.

Il cammello (Camelus) non  è ancora arrivato, ma visto che spuntano le prime parole in latino…

Anche declinando “Camelus” restiamo distanti dalla parola “Camigliano”.

La prima famiglia “Camillo” di cui si ha notizia è quella di Marco Furio Camillo ( 403 a .C.).

Ho trovato interessante anche quanto scritto da Dionigi di Alicarnasso (op.cit,I,22,2) :

“Coloro che presso gli etruschi celebravano i misteri in onore dei Curati e dei Grandi Dei erano chiamati Cadmiloi e che allo stesso modo presso i romani quelli che aiutavano in questi riti sono chiamati Camilli.”

Camillo (Camillus in latino, Kamil nella lingua di altre nazioni) deriva dal greco KadmiloV (Kadmilos) ed era il nome del padre dei Grandi De i (detti anche Cabiri o Kabeiroi) venerati in particolar modo  nel santuario dell'isola greca Samotracia.

Visto che a Roma gli aiutanti dei sacerdoti furono chiamati Camilli, ho ipotizzato: Camilli > Camilliano > Camigliano.

Non mi dispiaceva l’evoluzione della parola… ma... che ci fosse un collegamento tra il mio paese e questi “aiutanti” dei sacerdoti nei riti pagani  mi sembrava proprio strano.

Un po’ di geografia

Aggiornamento 2008:

Considerando il fatto che in un documento del XVI secolo ho trovato scritto "Comune di Camiliano", in riferimento a Camigliano (Lucca) ho cercato anche i toponimi di Camiliano.

Ad Ancona, nel comune di Acervia esiste un monte chiamato Sant'Angelo. Anticamente quel monte si chiamava Camiliano ed ospitava un' Abbazia Benedettina che già nel 1024 era un importante luogo di culto, ed aveva  dedicato la chiesa (restaurata e riaperta nel 2007) a San Michele Arcangelo, proprio come Camigliano di Lucca.

Qualche data storica

 

Camigliano / Camugliano (LU)

         La sua chiesa di S.Michele nel 1071 apparteneva al Capitolo di Lucca.  Il vescovo di Lucca reclamava contro il Conte Guido della Gherardesca alcuni effetti situati nei confini di Camugliano (1017), però potrebbe trattarsi anche del Camugliano di Ponsacco (PI).

         Nel 1260 Camigliano apparteneva al piviere di Segromigno, nel 1411 contava 80 residenti.

         In una pergamena del 1263 (A.S.Lu) si legge Camillianum.

Camigliano / Camugliano (SI)

        E' di origine antichissima, infatti vi è stata rinvenuta una tomba etrusca a fossa, con quattro sepolture. Nel   Novembre del 948 l’Abate Devoto dell’Abazia  di S.Antimo in  Castelnuovo dette” beni a livello” a Camugliano, nel contado senese.

         Nel  1209 Camigliano dovette pagare a Siena 200 Lire. Nel 1212 il Console del Castello di Camigliano giurò fedeltà a Siena.. Anticamente era chiamato Camillianum

Camigliano (CE)

         Si trova tra due importanti centri del mondo antico: Cales (Calvi Vecchia) e la vecchia Capua    (Santa Maria Capua Vetere). In  queste città nel IV secolo a.C. cominciò la dominazione di Roma.  Insediamenti romani sono documentati dal 59 a .C.

         La formazione dell’attuale borgo viene datata intorno alla metà del XII sec..

         Tra i nomi propri degli abitanti attuali spicca ancora oggi soprattutto il nome: Camillo.                         

         Quando Ruggero il Normanno, re di Napoli e di Sicilia, assediò e distrusse Capua (1140), alcune famiglie fuggite dall’assedio fondarono Camigliano.

 

I castelli  

 

Tutti i paesi o comuni dal nome Camigliano o Camugliano si trovano in posizioni strategiche, in zone abitate da tempi molto lontani. Quasi tutti hanno avuto il loro castello.

Ma Camigliano (San Michele) di Capannori ?

Per quanto riguarda la posizione strategica si potrebbe supporre che avesse una  funzione di controllo su una diramazione (Firenze-Lucca?, II sec.d.C.) della via romana Cassia che passava da Gragnano e Segromigno. Nella vicina Pieve di Segromigno si trova una colonna di granito di epoca romana e nelle vicinanze, in località Castellaccio, sono stati rinvenuti grossi frammenti di tegole romane.

E’ possibile escludere la presenza di un antico castello dove si trova l’attuale villa Torrigiani o nelle vicinanze della  villa Bruguier?

Nella zona dove è situata villa Bruguier (già Guinigi) sono stati ritrovati reperti preistorici, romani e medioevali

Consideriamo che sappiamo molto poco di quello che è successo prima del 900, e che le pietre di eventuali ruderi di un castello potrebbero essere state utilizzate per la costruzione di altri edifici.

 

In una frazione del comune di Camugnano, già Camugliano,(BO)*(nota a fondo pagina)  di nome Stagno troviamo la chiesa di S.Michele Arcangelo che viene ricordata in una pergamena del 1131. La chiesa viene descritta come inserita in un castello preesistente e si presume che fosse antecedente di alcuni secoli l’anno 1.000.

Nella frazione di “Mogne” si trovava una chiesa (distrutta nel 1400) dedicata a S.Michele, anch’essa posta all’interno di un castello.

A Camugliano (PI), a tre km. da Ponsacco, sorgeva un castello su una collina rotonda, ancor oggi chiamata “il castello”. Le prime notizie sul castello (distrutto nel 1345) risalgono al 1072.

Alcuni storici ipotizzano l’esistenza di un secondo castello.

Camigliano,  (Montalcino, SI) dotato di una cinta muraria, raggiunse lo status di Comune.

Quando, nel 1317, il castello di Camigliano fu comprato dalla Repubblica di Siena, venne aggiunta una gazza bianca e nera nello stemma.

Uno dei "Terzi" in cui era suddivisa Siena si chiamava Camollia (o Camullia), ed una leggenda vuole che tale toponimo derivi da Camolio o Camillo, uno dei due condottieri mandati da Romolo per uccidere Senio ed Aschio, figli di Remo.

Il toponimo S.Pietro in Camollia si legge già in un documento del 998.

Una delle contrade che nacque a Camollia è quella della giraffa che ebbe, all'inizio,  i colori rosso e blu nello stemma,  poi quelli di bianco e rosso. Caso strano, fu quando, nel 1717, venne aggiunta nello stemma, la figura un animale che assomigliasse molto più ad un cammello che non ad una giraffa.

 

 

       

Arrivano i cammelli

(Cartello segnaletico di Camigliano, Montalcino-SI)

 

Le prime notizie del castello di Camigliano, comune di Montalcino (SI), si riferiscono ad un nucleo abitativo insediatosi intorno all’anno 1000 in località Castelvecchio.

Risulta probabile che l’odierna Camigliano sia stata edificata nell’attuale posizione da Camillo, proprietario del Castelvecchio e di una tenuta che arrivava fino al fiume Orcia.

Tale Camillo doveva il suo nome all’antica Famiglia dei Camilli e, da questa famiglia, Camigliano trasse il suo stemma, dove è raffigurato un cammello su sfondo azzurro.

Perchè un cammello si trova raffigurato in uno stemma di un paese della Toscana?

Per associazione di idee viene in mente l’Egitto e guardando indietro nel tempo i faraoni, le piramidi e le divinità Iside e Osiride.

Spostandoci a sud di Roma, verso Caserta e precisamente a Camigliano, entrando in Comune avremmo la possibilità di vedere lo stemma con raffigurato un cammello su sfondo azzurro.

Chissà in quanti si saranno chiesti il significato di quella presenza.

Due paesi così distanti, con lo stesso nome, hanno il solito simbolo nello stemma,  uno era dominato dalla famiglia dei Camilli e nell’altro il nome, oggi più diffuso è Camillo.

Il nome comune “camillo” ricorda i riti pagani, e il cammello l’Egitto con la Dea Iside.

 

Durante l’impero di Diocleziano (285-305 d.C.) le classi sociali subirono una profonda trasformazione.

I lavoratori furono organizzati in corporazioni professionali ereditarie, i contadini furono obbligati a tramandare il lavoro di padre in figlio.

E’ in questo periodo che potrebbe essere nata la corporazione dei camilli con il simbolo del cammello;

questo animale che potrebbe essere stato introdotto a Roma dai sacerdoti stessi, (nel II secolo i cammelli erano presenti a Ostia poiché durante scavi archeologici  sono state ritrovate ossa di cammello).

Si può ipotizzare che a nord di Roma il nome "Camigliano" si trasformò in "Camugliano" (c'è poca differenza grafica tra la i e la u) e che in seguito, forse durante il dominio di Matilde di Canossa, due di questi paesi, Camigliano di Capannori (LU) e Camigliano di Montalcino (SI) ripresero il nome originale.

Resta comunque da capire quale potrebbe essere la relazione tra i camilli e il nome “Camigliano”.

Bisognerebbe tornare a Roma, indietro nel tempo, fino a quando i culti pagani erano ancora permessi.

 

         Altri cammelli

 

La curiosità di vedere se c’erano altri  cammelli in giro mi ha portato in un piccolo Comune di Isernia. Sant’Elena Sannita; il Comune ha uno stemma con il cammello su sfondo azzurro e nel pulpito della chiesa parrocchiale è scolpito un cammello. Il santo patrono è S.Michele Arcangelo Sul territorio sono stati rinvenuti reperti dell’epoca romana e l’origine del comune si fa risalire al XII sec. E, sorpresa: … anticamente si chiamava Cameli!

Una delle interpretazioni che sono state fatte sull’origine del nome è che i suoi abitanti  erano considerati cammelli = uomini stupidi, si potrebbe, quindi, collegare quindi la parola CAMELI con CAMMELLI, ma a me sembra poco credibile, meglio forse:

Camilli > Camili > Cameli

I cammelli (o dromedari) sono presenti anche negli stemmi di alcune famiglie nobiliari. Per adesso quelli che ho trovato o che mi sono stati gentilmente segnalati sono:

- Comune di Camugnano (BO).

nella frazione di Bargi esiste un antico edificio chiamato Casa Comelli ed ha come stemma un cammello. L'edificio e' del '700 e quindi non molto antico.

- Comune di Azzone (BG).

nel portale di un abitazione della famiglia Santi si trova uno stemma raffigurante un cammello.

- Comune di Villa Lagarina (TN)

la sede del comune di VILLA LAGARINA si trova in un edificio chiamato casa Scrinzi. Quell'edificio era di proprietà della famiglia CAMELLI e nello stemma all'entrata figura un cammello.

- Comune di Pietracamela (TE)

- Comune di Rivello (PZ)

tra i monumenti si trova Palazzo Megale (origini anno 1000) e sul portale si trovava lo stemma della famiglia, una stella filante, un dromedario e una corona.

In Toscana tra le famiglie nobili che hanno un cammello nello stemma ho trovato:

Ciabilli di Firenze, Bicchierai, un ramo di Firenze e Livorno e l'altro di Pisa, Del Cammello, di Firenze, Cammelli di Pistoia.

Il cammello come simbolo

Il cammello si presta a interpretazioni simboliche contrastanti. Si potrebbe ricordare quando il diavolo prese la forma del cammello per indurre a tentazione S. Macario, ma anche gli scritti di S. Agostino (354-430) che invece citano il cammello come simbolo del Cristo per l'umiltà con cui porta il proprio fardello. Da altri, per il tipo di portamento dell'animale, viene considerato come simbolo di presunzione, da altri ancora, per la capacità di inginocchiarsi, come simbolo di umiltà. (questo potrebbe essere il caso del cammello presente nello stemma dei Borromeo). Per alcuni rappresenta l'Asia e a tal proposito c'è chi ipotizza che l'origine del cammello sullo stemma di Camigliano (SI) sia dovuta a papa Pio II° dei Piccolomini per i possedimenti di Costantinopoli.

San Michele       S.Michele è anche il patrono dei Longobardi. Quando, nel 570, i Longobardi arrivarono a Lucca erano pagani ed in parte cristiano-ariani. Le chiese che costruivano questi ultimi erano dedicate a San Michele. Quando i pagani si convertirono al cristianesimo dedicarono le loro chiese a San Martino o a San Quirico. Durante il IX secolo i Longobardi continuarono a costruire monasteri e chiese, molti di loro diventarono vescovi.   (foto a destra: Chiesa di Camigliano (LU) dedicata a San Michele Arcangelo)

         Il culto alla Dea Iside  

         A Roma ho fatto il servizio militare e chissà quante volte sono passato davanti alla chiesa di S.Stefano del Cacco, in Piazza del Collegio Romano che nel Medioevo era chiamata Piazza di Camigliano.

        Chi avrebbe immaginato che nel 43 a .C., al posto di quella chiesa ci fosse il più importante tempio del culto egizio in Roma?

         Fu distrutto da Tiberio, ricostruito da Caligola, e dopo l’incendio dell’80 d.C. costruito nuovamente da Domiziano e Alessandro Severo.

        Il culto di Iside ha origini molto antiche ma è con l’avvento della dinastia tolemaica ( 323 a .C.) che si diffuse in tutto il Mediterraneo.

         A Roma ebbe grande successo, i sacerdoti, infatti venivano direttamente dall’Egitto.

         I rapporti, però, con il potere imperiale non erano sempre tranquilli.

         Dopo l’editto di Costantino (313 d.C.) i cristiani cominciarono a perseguitare le altre religioni.

        Con l’editto di Tessalonica (380 d.C.), Teodosio dichiarò il cristianesimo religione di stato, proibendo tutti gli altri culti.

         I templi furono distrutti, le statue abbattute e i sacerdoti e i fedeli processati dall’autorità.

         Alcune statue di sacerdoti egizi sono oggi conservate al Museo capitolino.

        All’angolo tra  via Piè di Marmo e Via S.Stefano del Cacco è possibile osservare un grande piede di marmo (rinvenuto nel XVI sec.)  che appartenne ad una statua del tempio di Iside.

         In quel punto si trovava anche un arco che segnava l’uscita del tempio : l’ Arco di Camigliano.

La parola "Camigliano" è menzionata anche in un documento anonimo del 1358 che parla della vita di Cola di Rienzo e di Roma. (...Nella contrada de Camigliano... ...)